2018 International Education Fair|“美国大学教育展”圆满落幕

CAIS长春美国国际学校 2018-05-17

On May 13th, International Education Fair activity was officially opened at Changchun American International School. Representatives of eleven US colleges, the United States Consulate Visa Office in Shenyang, the Cultural Department of the Consulate in Shenyang, and the TOFEL & IELTS Center were gathered at CAIS and brought the first International Education Fair to Changchun citizens.

513日,美国大学教育展活动在长春美国国际学校正式开幕。来自美国的11所高校代表及招生官、美国驻沈阳领事馆签证处、美国驻沈阳领事馆文化处及托福&雅思考试中心代表齐聚CAIS为全长春市民带来了期盼已久的首场美国大学教育展活动。


Education is beyond boundary, and US college is expecting you

教育不分国界,美国大学欢迎优秀的你

The Director of Chinese Office of EducationUSA, Nancy Chen, made a wonderful opening speech for the International Education Fair. She emphasized that students should choose their majors according to their personal interests. There are more than 4,000 universities in the United States which offer diverse courses. Welcome Chinese students to choose US college.

EducationUSA中国办公室主任Nancy Chen为本次教育展发表精彩的开幕致辞。她强调让孩子们以兴趣为导向选择自己喜欢的专业,美国有4000多所大学可以提供丰富多彩的课程,欢迎中国学生选择美国大学。

How to choose and apply for US Collage?

赴美留学如何选校?申请流程是什么?


During the Education Fair, the parents were pleased to listen to two professional lectures about the application to US colleges, which is the first step for studying abroad in the United States. Along with the detailed description by the university representatives, parents’ concerns and questions regarding applying for university were succinctly addressed. Parents started to understand that the school grade is not the only condition for applying college. The university is looking for students who are “well-rounded”. Academy, mindset, activity, and service are all very important aspects for applying to college.

展 会期间,家长有幸聆听了两场专业的美国大学申请讲座。这是选择赴美留学的第一步。随着大学代表抽丝剥茧般的讲解,对于申请美国高校的种种疑惑迎刃而解。在 场家长们不禁感慨,原来分数并不是申请大学的唯一条件,大学需要的是全面发展的学生,学术、思想、活动与服务等经历都是申请大学的重要参考指标。

Free consultation and information sharing

自由咨询,共享信息

In front of every exhibition table, students and parents consulted with the Admission Officers regarding their problems. For IB curriculum in CAIS, the university representatives discussed in detail about the admission requirements and policies of converting IB scores to university credits. A parent who participated the Education Fair said, “It’s a pleasure to talk to the representatives of US colleges face-to-face. I have found that US colleges really welcome IB students, accept IB curriculum, and provide policy for exchanging credit.”

每个展桌前,都能看到认真咨询的学生和家长,他们围在招生官周围,对自己关心的问题一一咨询。对于CAISIB课程,大学代表详尽的与家长介绍各大学对IB转换大学学分的政策与招生要求。CAIS家长感慨道:有机会和美国大学代表面对面谈话真的很荣幸,我发现原来美国高校这么欢迎IB学生,认可IB课程,还可以有IB分数换学分的政策!” 

Volunteer Service

志愿服务

The first International Education Fair cannot be held successfully without the hard work by MYP student volunteers in CAIS. They provided accurate translation to each university representative. Their excellent English communication skills and enthusiastic services truly impressed many students and teachers. CAIS really appreciates their efforts.

本次教育展活动的成功举办,离不开CAIS中学部的志愿者们,他们为每一个大学代表提供翻译服务,娴熟的英文沟通能力与热情的服务给到场的很多学生和老师留下了深刻的印象,CAIS感谢你们的付出与努力!

“Becoming a valuable world citizen and lifelong learner” is the constant teaching purpose of CAIS. On the way of implementing the IB curriculum, we believe that education is not only about training, but also about creativity and discovery. It is not limited by the regional and national boundaries; it is a kind of happiness that all mankind can pursue together; it is also a spark of star, which will be able to ignite the prairie fire in the future!

“成为有价值的世界公民及终身学习者”是CAIS不变的教学宗旨。在践行IB教育的道路上,我们坚信教育不是训练而是创新与发现,它没有地域与国界的限制,它是我们全人类可以共同追求的一种幸福,也是星星之火,他日必将可以燎原!

Therefore, CAIS would like to say thank you to all the organizations which contributed to the International Education Fair. Thanks to the EducationUSA in the US Embassy in China, the US Consulate in Shenyang, Changchun Municipal People's Government Foreign Affairs Office, and Changchun American International School. We hope that this event can bring students the inspiration and hope that all students can achieve their dreams to study in the United States.

所以,CAIS由衷的感谢促成此次教育展的所有单位,感谢美国驻华大使馆EducationUSA、美国驻沈阳领事馆、长春市人民政府外事办公室及长春美国国际学校。希望此次活动可以带给所有孩子们一些启发,也希望广大莘莘学子都可以圆梦美国。


长春美国国际学校于2007年6月经国家教育部批准成立,是迄今为止吉林省第一所,也是唯一一所招收3-19岁适龄学生的国际学校。现已成为国内27所同时通过国际文凭组织大学预科项目(高中部)、中学项目(初中部)和小学项目(小学部)的国际学校之一。国际文凭组织(IBO)高中学历(DP)在全球范围内被广泛认可,世界3,000多所大学均接受(优先录取)国际文凭(IB)学生,包括哈佛、 剑桥、耶鲁、牛津、北京大学、美国常青藤大学等知名学府。

Changchun American International School is the first and only international school for 3-19 year olds established in the Jilin Province. We are currently one of the 27 IB schools with DP, MYP and PYP accreditation in China. Final approval for the opening of CAIS was granted by the Ministry of Education in June 2007. IB Diploma is widely recognized all over the world and IB students routinely gain admission to more than 3,000 universities, including Harvard, Cambridge, Yale, Oxford, Peking University,and the American Ivy League, etc.


我校招收3-19周岁的适龄学生,欢迎前来参观咨询。

We welcome aged 3-19 students, and we are looking forward to your visit.


联系方式

地址:中国吉林长春东南湖大路2899号

邮政编码:130033

电话:+86-431-84581234

传真:+86-431-84582345

电子邮箱:info@caischina.org

网址:www.caischina.org

微信公众账号:CAIS长春美国国际学校

Contacts

No.2899, DongNanHu Road, Changchun Jilin Province, China130033

Tel: +86-431-84581234

Fax:+86-431-84582345

E-mail:info@caischina.org

Websitewww.caischina.org

Join us in Wechat: CAIS长春美国国际学校

    投诉

    微信扫一扫
    关注该公众号